2017年03月03日
韓国語は記号ばかりで難しいイメージがありますが、旅行で使うフレーズをいくつか覚えるだけで、現地でコミュニケーションが取りやすくなります♡旅行中頻度が高い韓国語を厳選して選んだので、ぜひ覚えて韓国で実践してみて下さい♪
韓国旅行が決まったら、どこへ行くか、何をするか計画するのは楽しいですよね♡でもせっかく行くなら、現地の言葉を話せると、ぐーんと旅の楽しさが広がります！！日本でも海外旅行茶に道案内をして「ありがとう」ち言われると嬉しいですよね♡韓国語は日本語と文法が同じなので、他の国の人が一からハングルを勉強するより有利♪旅行でよく使うフレーズはだいたい決まっているので、それだけ覚えるだけでも現地の人とコミュニケーションがとれて、良い思い出が増えるはず♡便利な言葉を厳選したので早速みていきましょう♪
旅行だけでなく、生活の中で「感謝」を伝えたい時はたくさんありますよね♡そんな、ありがとうという気持ちを伝えたい時に、その国の言葉で言えたら、その気持ちはもっと伝わるもの！！道を案内してくれた人や、お店の店員さん、タクシーの運転手など、旅をしていると感謝する場面がたくさんあるので、ぜひその時は韓国語でお礼を伝えてみましょう♪カムサハムニダは丁寧な言い方なので、年上の方や正式な場所でも使える一番便利な表現です！友達同士やフランクな関係なら、コマウォヨ～など、ちょっとライトな表現でもＧＯＯＤ♪
旅行中、地図は持って出かけたものの道に迷ってしまったり、ハプニングはつきものです！そんな時はこのフレーズさえ知っておけば、迷う時間も短縮できて、貴重な旅行時間を確保♪例えば行きたい駅にたどり着けなかったり、お目当てのレストランに辿りつけない時は、～オディエヨ？と道行く人に尋ねてみましょう♪地図や携帯のアプリを見せながら、明洞オディエヨ～？と尋ねれば、相手の言葉が分からなくても、ジェスチャーや指をさしてもらって解決するはず♡レストランなどでお手洗いへ行きたい時はお手洗いという韓国語「ファジャンシリ」を前に付けて、ファジャンシリオディエヨ～ときけば答えてくれます♪前につける単語を変えるだけでバリエーションがぐんと広がりますね♡
韓国には露店や可愛い雑貨や洋服店、市場などがたくさんありますが、特に露店や市場に置いてある所品には値段が書かれていません！！なので自分で聞くしかないのです♪最近は日本語ができる店員さんも多いですが、ここはせっかくなので、覚えた韓国語の出番です！気に行った商品をみつけたら、まず店員さんに「オルマエヨ～？」と言ってみて下さい♡店員さんは日本語かジェスチャーで答えてくれるはずです♪ちなみに「これいくらですか？」と聞きたい時は、オルマエヨの前にこれという意味の「イゴ」をつけて「イゴオルマエヨ～？」と聞いてみて下さい♪
いくらですか～？オルマエヨ～？と聞いたら、店員さんが値段を答えてくれますが、東大門や南大門、露店などでは値切りが基本♡カッカチュセヨ～！といって店員さんの反応を見てみましょう♪気に入ったアイテムはまとめて買ったりすると、まけてくれる可能性がさらにＵＰします♪値段が付いてない分、値段はあってないようなもの！！そこはショッピングの腕のみせどころです！！韓国ドラマで可愛くカッカチュセヨ～といっている女優さんを思い出して実践してみて下さい♡
韓国のタクシーは日本のタクシーより初乗り料金も安いので、韓国へ行った際は何かと利用する事も多いと思います♪タクシーの運転手さんは年配の方が多いので、日本語や英語が通じない事が多々あります！なので、～まで行って下さい！～カジュセヨ～と言えたらとっても便利なので覚えておくと良いフレーズです♡例えば明洞カジュセヨ～！と言えば、明洞まで連れて行ってくれます♪地図を見せて説明し、「ここへ行って下さい」と言いたい時は、「ココ」という単語をカジュセヨ～の前に付けて、地図を見せながら、「ヨギロカジュセヨ～」と言いましょう！運転手さんは地図を読んでくれ目的の場所に辿りつけるはずです♡
私は日本人です！というフレーズは旅行自体ではあまり頻度が高いフレーズではありませんが、韓国の方はフレンドリーな方が多く、日本語が堪能な方が本当に多いので、日本人ですか～？と聞かれる事がよくあります♡そんな時は、イルボンサラミエヨ～と答えてみませんか♡店員さんとより親近感を持ってお話できるきっかけになると思います！また、日本人と韓国人は同じアジア人なので、容姿だけで区別する事が難しい事もあるため、旅行中に街を歩いていると道を聞かれる事も良くあります！わかる範囲で答えられる質問なら良いですが、旅行者にはわからない事も多いので、その時は「イルボンサラミエヨ～」と答えましょう♪そうすると尋ねてきた相手もすぐ納得してくれ、コミュニケーションをとりながらその場を対処できます♡
例えば街を歩いていてぶつかってしまったり、何かを落としてしまったり、間違えてしまったり…日常でごめんなさいと言いたい時は何かとあるものです♪その時にさっと韓国語でミアネヨ～と言えたら、より気持ちが相手に伝わりますよね♡「ミアネ～」はごめん～という少しフランクな言い方なので友達や子供に使うと良い表現ですが、「ミアネ」の後に「ヨ」をつけるだけで「ごめんなさい」という少し丁寧な言い方になります！また公式な場所や年上の方にさらに丁寧な言葉を使いたい時は「ミアナムニダ～」を使うとＧＯＯＤ！正式で丁寧な表現でより気持ちも伝わります♡
韓国語のあいさつで一番使われるのが「アニョハセヨ」！韓国語はおはようございます、こんにちは、さようならの区別が特になく、いつでもアニョハセヨと言って良いそうです♡空港や街中のお店、タクシーに乗る時など、気軽にアニョハセヨ～と言えればばますます旅行が楽しくなりそうですよね♪アニョハセヨ～も丁寧な言い方ですが、さらに丁寧な言い方は「アニョハシムニッカ」と言います♡その逆で、友達や親しい人にはもっとフランクな「アンニョン」を使います♡韓国ドラマなどでも友達同士のあいさつで、会った時も、バイバイする時も「アンニョン」を使っているので注目してみて下さい♪一番気軽に使える韓国語です♡
①カムサハムニダ♡ありがとう
②～オディエヨ♡～はどこですか
③オルマエヨ♡いくらですか
④カッカチュセヨ♡まけてください
⑤～カジュセヨ♡～まで行ってください
⑥イルボンサラミエヨ♡日本人です
⑦ミアネヨ♡ごめんなさい
⑧アニョハセヨ♡こんにちは
この８フレーズを知っていたら、旅行中に韓国語を話す機会が増えるので、現地の人とコミュニケーションもとれ、もっと韓国を感じる事ができると思います♡そして何より、気持ちがより伝わるのが嬉しいですよね♪ぜひこのフレーズを覚えて、韓国で実践してみて下さい♡
このまとめの記者